Loyalty abilities cost just {1} more to activate, no matter how much loyalty they cost to activate.

Eidolon of Obstruction doesn’t replace the loyalty cost of activating a loyalty ability or cause it to cost more loyalty to activate. It just adds a mana component to the ability’s activation cost.