You divide the damage as you cast the spell. You can't redistribute the damage if any of the target creatures becomes illegal before the spell resolves.

You must distribute at least 1 damage to each target.

If X is 0, the number of targets must also be 0.