The ability that defines Snow Villiers's power applies in all zones, not just the battlefield. As long as Snow Villiers is on the battlefield (and still a creature), that ability will count Snow Villiers itself.